I’m wondering about an ArtNet to ACMP bridge that novalis mentions here: OLA, MSC, Show Control
It should be possible to anonymize the content and provide it in a manner that limits access. I’m not sure how that affects GPDR and archived data in terms of data ownership, but it seems like there should be some way.