With this setting in your preferences (https://casparcgforum.org/u/YOURUSERNAME/preferences/emails) you can actually avoid the web forum and instead use a good email client or Gmail to follow threads and replying to them.
Let me know how it works!
Hmm, replying via email doesn’t seem to work, I’ll need to investigate further.