Strange Animate behaviour with text fields

Hey there.

I’ve noticed some strange behaviour from Animate when I choose Dynamic or Static text. Maybe anybody knows how to fix this problem?

I’m working on HTML templates.

Static text:
image
Dynamic text:
image