I have found it depends on what version of Caspar server you are using.
If you use casparcg server 2.3, get the airsender dll and add a few lines to your server code, you can be up and running very quickly with NDI.
In a thread I got answered the other day, I was provided a link to the latest dll files, and the code to add to the server config, it may help out.