I know that with trigger on next I can get out of a loop, but that is a timing question, because it happens instantly.
I tested that unchecking the loop box during playback does not affect the loop.
Is there a way to get out of the loop gracefully, so let the loop end and go to the next video?