Clipaudio doesn't overlay passthrough audio

Check out these steps:

In your case, internal keying is not an option because of the audio passthrough. So instead of setting connectors in devices 5-8 to None, you should enable their single connector, and select “default” in the keyer field for each consumer.